Του Μητρέλ τσι του Γιουργέλ καθώς παγαίναν στου δρόμου τσ' σταματά ένα τουρίστας τσι τσ' ρουτά μια πληρουφουρία αλλά ε καταλάβαν τίπουτα.
Τσ' ρουτά τότι η ξένους
-Αγγλικά ξέρετε;
-Οχ λεν μ' ενα στόμα.
-Γαλλικά ξέρετε;
-Οχ λεν πάλι
-Ιταλικά ξέρετε
-Πάλι οχ
Τελικά ε μπουρέσαν να συνινουηθούν, μόλις φέυγ η ξένους λέγ του Μητρέλ.
-Γιουργέλ ε πάμι α μάθουμι καμιά ξέν γλώσσα α μπουρούμι α συνιννουούμαστι
Τότι τ' λεγ του Μητρελ.
- Μι λέγς ξίτσκα ε Γιουργέλ αυτός π' ήξηρι τρείς γλώσσις συνιννουήστσι;
Τσ' ρουτά τότι η ξένους
-Αγγλικά ξέρετε;
-Οχ λεν μ' ενα στόμα.
-Γαλλικά ξέρετε;
-Οχ λεν πάλι
-Ιταλικά ξέρετε
-Πάλι οχ
Τελικά ε μπουρέσαν να συνινουηθούν, μόλις φέυγ η ξένους λέγ του Μητρέλ.
-Γιουργέλ ε πάμι α μάθουμι καμιά ξέν γλώσσα α μπουρούμι α συνιννουούμαστι
Τότι τ' λεγ του Μητρελ.
- Μι λέγς ξίτσκα ε Γιουργέλ αυτός π' ήξηρι τρείς γλώσσις συνιννουήστσι;