21/5/14

Λιξικό Ηλλινουτούρτσκου

Σας δείνουμι μιρικές λέξεις στα Τούρτσκα γιατί πουλλοί Τούρτς θα πλακώσειν τώρα του καλουτσαίρ τσι θα κάνειν τουρισμό γι' αυτό άμα δείτι κανένα Τούρκου τσι σας μλήξ να ξέριτι τι λέγ, μη μας βρίζειν τσιόλας.









Η τουλούμπα ..............................Κουτλέ καβλί!
Το σπέρμα .................................Τσουτσούν Σιρόπ!
Η πρώτη νύχτα του γάμου..............Τσουτσούν σιφτέ!
Το κυτίο παραπόνων.....................Σιχτίρ ντουλάπ!
Το ξυραφάκι................................Ξετρίχ Ματσούκ!
Το σουτιέν..................................Μαστάρ ντρουβάς!
Η πεταλούδα...............................Εμπριμέ κουνούπ!
Το βιβλιάριο απόρων κορασίδων.....Τεφτέρ χανούμ μπατίρ!
Το ελικόπτερο.............................Σαματά κουνούπ!
Η ναυμαχία.................................Καΐκ καβγά!
Ο δάσκαλος................................Tσουγλάν αγά!
Η χήρα...................................... Γιοκ τσουτσού!
Η λίμνη των κύκνων......................Παπί χαβούζ!
Η αναπηρική σύνταξη....................Σακάτ μπαξίς!
Το σχολικό λεωφορείο..................Τσουγλάν τουτού!
Το ασανσέρ.................................Σούρτα φέρτα ντουλάπ!
Το προφυλακτικό..........................Τσουτσού φερεντζέ!
Το Βιάγκρα..................................Τσουτσούν μπαρούτ!
Ο γεωπόνος.................................Ζαρζαβάτ ντοκτόρ!
Το σχολείο..................................Τσουγλάν μαντρί!
Η μαλακία...................................Νταχ ντιριντί τσουτσού!
Ο παιδίατρος...............................Τσουγλάν  ντοκτόρ!
Η στριπτιτζού...............................Ντίρι ντάχτα τσιτσίδ!
Η πεθερά....................................Σιχτίρ χανούμ!
Η τηλεδιάσκεψη...........................Παρτούζ τελεφόν!
Η χειροβομβίδα............................Μπαρούτ κιουφτέ!
Το ραδιόφωνο.............................Τζερτζελέ μαραφέτ!
Το υποβρύχιο..............................Μπαμπές βαπόρ!
Η βέρα.......................................Μπουνταλά χαλκά!
Ο μάστορας.................................Μερεμέτ μπαγαπόντ!
Οι Spice Girls..............................Μπαχάρ χανούμ!
Το νεκροταφείο...........................Ψουφίμ μπαχτσέ!
Το σώβρακο................................Τσουτσού παραβάν!
Το τανκ......................................Τσαμπουκά τρακτέρ!

Η πυρηνική βόμβα........................Γης Μαδιάμ κιουφτέ!
Η τηλεόραση...............................Μπανιστίρ ντουλάπ!
Το μπουρδέλο.............................Πιδιχτίρ σαράι!
Το φαστφουντάδικο......................Τάκα-τάκα μαμ!
Ο δονητής..................................Τσουτσού κομπρεσέρ!
Το ψυγείο...................................Μπούζ  ντουλάπ!
Η άγονη γραμμή...........................Γκελ γκελ καϊκτσή!
Οι κουκουλοφόροι........................Φερετζέ ασκέρ!
Η «νεκρή» αγορά.........................Ταπί παζάρ!
Το σώβρακο στα τούρκικα..............Τσουτσούν βαστάχ!
Το ελικόπτερο στα Τούρκικα...........Σαματά Κουνούπ
Ο γυναικολόγος............................Μνι πασπάτ!
Το ελικοδρόμιο στα τούρκικα.......... Κουνουπ Μπαξέ!
Η βέρα........................................Μπουνταλά χαλκά!
Η βροχή......................................Αλλάχ πι-πι!
Κιάλια.........................................Μπανιστήρ Μαραφέτ!
Αποχαιρετιστήριο γεύμα.................Σιχτίρ Πιλάφ!
Δημόσιος Υπάλληλος.....................Τεφτέρ Τσογλάν!
Στομαχολόγος.............................. Ντόκτορ Πατσά!
Ο ταξιτζής ...................................Μπαμπές σουφέρ!
Η κιθάρα.....................................Ταχτιρντι παλουκ!
Οι μπακετες.................................Τσαμπουκα μαρκουτς!
Ο δασκαλος μουσικης.....................Ντιριντάχτ αγας!
Η πιάτσα των ταξί..........................Ταρίφ σουκάκ!